Loading...
Share this Job

 

 

 

 

Ingénieur en drainage/Drainage Engineer - Kiewit Infrastruture Engineers (Laval)

Location: 

Laval, Quebec, CA

Requisition ID: 105420 

Job Level: Mid Level 

Department: Design Engineering 

Market: Transportation 

Employment Type: Full Time 

Aperçu de la position/Position Overview

Francais:

Kiewit a une ouverture immédiate pour un ingénieur en drainage dynamique dans nos bureaux en pleine expansion à Laval (QC). L'ingénieur en drainage travaillera au sein d'une équipe interdisciplinaire comprenant des ingénieurs géotechniques, des ingénieurs en structure, des ingénieurs routiers, des estimateurs, des planificateurs et des experts en construction pour effectuer des analyses et des conceptions techniques à l'appui des activités de conception-construction et des projets en cours.

English:

Kiewit has an immediate opening for a dynamic Drainage Engineer in our growing offices in Laval (QC). The Drainage Engineer will work on an interdisciplinary team including: geotechnical engineers, structural engineers, roadway engineers, estimators, schedulers and construction experts to perform engineering analysis and design in support of design-build pursuits and ongoing projects.

Vue d'ensemble du district/District Overview

Francais:
Kiewit Infrastructure Engineers (KIE) est une division de pointe à multiples facettes de notre société qui offre une variété de services, notamment des services de conception temporaires et permanents pour les projets en cours et les nouveaux projets aux États-Unis et au Canada.  Notre groupe de services de conception possède des bureaux au Colorado, au Nebraska, dans l'État de Washington, à Laval et à Toronto, au Canada, et offre une expertise dans les domaines de la structure, de la géotechnique, du génie civil, du drainage, de la chaussée et des matériaux.  Notre groupe d'ingénierie est chargé de gérer les missions d'ingénierie à l'appui des projets de construction de Kiewit aux États-Unis et au Canada.  En tant que membre du groupe d'ingénierie, vous aurez l'occasion de travailler avec d'autres ingénieurs en structure et en géotechnique, des membres de notre équipe interdisciplinaire d'ingénierie, ainsi qu'avec des estimateurs, des planificateurs et des experts en construction pour fournir des conseils sur la méthodologie de construction, les risques et la conception de travaux temporaires.

English:
Kiewit Infrastructure Engineers (KIE) is a multi-faceted and leading-edge division of our company that offers a variety of services, including, temporary and permanent design services for current projects and new project pursuits in the United States and Canada.  Our design services group has offices in Colorado, Nebraska, Washington State, Laval and Toronto, Canada offering expertise in structural, geotechnical, civil, drainage, roadway, and materials disciplines.  Our engineering group is responsible for managing engineering assignments in support of Kiewit’s construction projects in both the United States and Canada.  As part of the engineering group, you will have the opportunity to work with other structural and geotechnical engineers, members of our interdisciplinary engineering team, as well as estimators, schedules and construction experts to provide advice on construction methodology, risk and the design of temporary works.

Lieu/Location

Francais:

Ce rôle sera basé dans notre bureau de Laval, QC

English:

This role will be based in our Laval, QC Office

Responsabilités/Responsibilities

Francais:
- Hydrologie et hydraulique
o Modélisation des précipitations uniques et continues
o Analyse des bassins hydrographiques, développement et tracé de l'hydrogramme et du débit de pointe
o Drainage des chaussées, dimensionnement des ponceaux, dimensionnement des systèmes de drainage, conception des stations de pompage (atout), conception des revêtements et conception du drainage
o Compréhension des différentes normes telles que le Manuel de drainage du TAC, le Manuel de drainage du MELCC et le Manuel de drainage du MTMDET.
o Calculs de la quantité et de la qualité des eaux pluviales, conformément aux exigences du ministère local de l'environnement (comme le MELCC) en matière de conformité et de contrôle de l'érosion
o L'expérience en matière de logiciels comprend : GDS PC et CAO Storm
- Conception du drainage
o Élaboration de plans de drainage, de profils, de spécifications et d'estimations pour les projets de transport et d'autres ressources en eau. Cela inclut le développement de terrains et d'autres éléments de conception via des modèles tels que Inroads, Arc-GIS et d'autres logiciels de pré et post traitement.
o Conception des étapes de drainage temporaire pendant la construction lors de la phase de conception qui comprend la modification de la conception permanente et/ou du réseau temporaire, le pompage, etc.
o L'expérience en matière de logiciels comprend : Micro Station, AutoCAD, Arc-GIS, Geopak, Civil 3D et Inroads ou modélisation 3D similaire des eaux pluviales de préférence.
- Qualité de l'eau
o Développement de dispositifs de contrôle de l'érosion et des sédiments, tels que des unités de traitement des sédiments et des huiles, des bio-salissures et autres dispositifs d'infiltration pour répondre aux exigences de sédimentation conformément au ministère local de l'environnement.

English:
- Hydrology & Hydraulics
o Single-event and continuous rainfall modeling
o Watershed analysis, hydrograph and peak discharge development and routing
o Pavement drainage, culverts sizing, storm systems sizing, pump stations design (atout), revetment design, and drainage design
o Understanding of the various standard such as TAC Drainage Manuel, MELCC Drainage Manuel and MTMDET Drainage Manuel.
o Stormwater quantity / quality calculations, according to local Environmental Ministry (such as MELCC) compliance and erosion control requirements
o Software experience includes: PC SWMM and Storm CAD
- Drainage Design
o Development of drainage plans, profiles, specifications and estimates for transportation and other water resources projects. This includes developing terrain and other design components via models such as Inroads, Arc-GIS and other pre and post processing software packages.
o Design of the temporary drainage staging during construction at the design phase which includes modification to the permanent design and/or temporary network, pumping, etc.
o Software experience includes: Micro Station, AutoCAD, Arc-GIS, Geopak, Civil 3D and Inroads or similar 3D stormwater modeling preferred.
- Water quality
o Development of erosion and sediment control devices, such as treatment units for sediments and oils, bio-swales and other infiltration devices to meet sedimentation requirements in accordance with local Environmental Ministry.

 

Qualifications

Francais:

- Diplome ou maîtrise en génie civil
- 5 à 10 ans d'expérience en tant que diplômé
- Expérience en matière de conception ou de projet de conception-construction de préférence
- Doit posséder d'excellentes aptitudes à la communication écrite et orale en anglais et en français, avec la capacité de travailler avec des personnes à tous les niveaux de l'organisation et de soutenir les efforts du projet
- Le candidat dirigera la production des plans, les spécifications, l'estimation et l'élaboration de la conception du drainage et sera responsable / chargé des travaux d'ingénierie et sera l'ingénieur attitré pour les projets de conception finale
- Enregistrement professionnel canadien requis
- Ce poste nécessite des déplacements vers les bureaux de projets et les sites de travail. Capacité à voyager 25% du temps.

English:

- Bachelor’s degree or Masters in Civil Engineering
- 5-10 years post-graduate experience
- Design experience or Design-Build project experience preferred
- Must have excellent written and oral communication skills both English and French with the ability to work with individuals at all levels of the organization and support project efforts
- The candidate will lead plan production, specifications, estimate and drainage design development and will be responsible / in charge of engineering work and will be the Engineer of Record for final design projects
- Professional Canadian registration required
- This position requires travel to project offices and work sites. Ability to travel 25% of the time.

We believe in equal opportunity in employment practices without discrimination, and comply with all laws regarding human rights in the provinces where we operate.


There’s no limit to what you’ll work on at Kiewit. With contracts in different markets and geographic areas, you’ll tackle new challenges all the time. Whether you’re building a facility that can turn water into power or engineering safer infrastructure networks, you’re bound to push the limits of innovation in new and exciting ways.

With Kiewit, you’ll have the potential to work on a variety of projects in seven major markets. From railroads to tunnels, renewable energy to biofuels, you’ll be part of a mission that’s bigger than you can imagine. 

Here, you’ll team up with market experts and gain cross-functional experience — all while helping people across the globe live better.